Prevod od "domu za" do Češki


Kako koristiti "domu za" u rečenicama:

Bolje bi mi bilo u domu za siromahe.
Já myslím, že na farmě pro chudý to bude lepší.
Ali bi bilo šteta da Angela završi u domu za decu.
Byla by škoda, kdyby Angela skončila v domově.
Doživotna, proveo bi malo u domu za maloletnike... prebacio se u Folsom kao čovek.
Dostal bys doživotí, pobyl bys v pasťáku a pak v kriminále ve Folsom.
Bio si sa Louisom u domu za maloletnike.
Stál jsi o Louise v táboře pro mladistvé.
Darren je upravitelj za zabavu u domu za penziæe.
Darren vede společenské hry v domově důchodců.
Mislim, mnogo ljudi nam je davalo poklone, sve svoje stare stvari domu za nezbrinute.
Víš spousta lidí darovává věci, no, všechy jejich staré věci útulkům pro bezdomovce.
U domu za beskućnike na autobuskoj stanici?
V útulcích a na autobusových nádražích?
Domu, za kojeg smo mislili da ga više nikad neæemo vidjeti, i treba nam malo vremena, nasamo.
Kam jsme se už nedoufali vrátit. A potřebujeme trochu času. O samotě.
Ovo je važnije, njena baka kaže da je... stvarno zahvalna za tvoju pomoć u domu za stare.
Důležitější je, že její babička říká, že je ti velmi vděčná za tvou pomoc v domově důchodců.
Bila sam u crkvenom domu za vikend.
Našla jsem duchovní útěchu v kostele.
A Quidd radi dobrovoljno u domu za napuštenu djecu.
A Quidd dobrovolníka v domově pro opuštěné děti.
Srdaèni rakun razveseljava pacijente u domu za umirovljenike.
Hravý mýval byl povzbudit obyvatele místního domova důchodců.
Ali, posle 25 godina u domu za nemoæne... radeæi sa ljudima, mnogima od onih proglašenih mrtvima... a onda èudesno preživelih... iskazi o onom što su oni u stvari iskusili, bili su tako upadljivo slièni... da to nije moglo da bude samo sluèajnost.
Ale po 25 letech v hospici, když pracujete s lidmi, z nichž mnozí byli prohlášeni za mrtvé, ale zázračně přežili... To líčení toho, co zažili, bylo tak markantně podobné, že to prostě nemůže být náhoda.
Roditelji mi žive u domu za starije, Dax me tražio da potpisujem papire i ostavljam vrata za osoblje otključanim.
Moji rodiče jsou v pečovatelském ústavu a Dax říkal, že vše, co musím udělat je podepsat papíry a nechat vchod pro zaměstnance odemčený. Dobře.
Odrastao je u usvojiteljskim porodicama, i bio je šest meseci u domu za maloletne.
Vyrostl v dětských domovech, a strávil půl roku v polepšovně. - Zní skvěle.
Bila je siroèe, Džemse, živela je u domu za nezbrinutu decu.
Byla sirotek, Jamesi, bydlela v domě pro nezvladatelné děti.
Jedan od njih je u domu za njegovanje u Peoriji.
Jeden z nich je stále v pečovatelském domě v Peorii.
Nisam hteo da budem u tom domu za nezbrinute.
Nechtěl jsem být v pěstounské péči.
Nije baš veliki blagdan u domu za siroèad.
V pěstounských domovech to nejsou zrovna velké svátky.
Topline španskog sunca, naše katalonske krvi, koje si stvorila u svom srcu, u svom domu, za ovim stolom.
Teplo španělského slunce, naší katalánské krve, kterou jsi stvořila ve svém srdci, tvém domě, u tohoto stolu.
Trenutno ima 84 godine, odsjeda u domu za umirovljene sveæenike.
Momentálně mu je 84, žije v domě s pečovatelskou službou pro důchodce.
E sad - kuæa, kancelarija - - svud gde je došao - pripadalo je nekome ko živi u Domu za stara lica "Sunèana Polja".
A teď -- ten dům, kancelář -- všechna místa, které vykradl, patřily někomu žijícímu v domově důchodců v Sunset Fields.
Tako da je davno završio u popravnom domu za maloljetne.
Pak se dostal až do nápravného zařízení pro mladistvé.
Djubre.. to su rekli u staraèkom domu za moj dušek.
Smetí... to řekl pečovatelský dům o mojí matraci.
U domu za nezbrinutu decu u Trentonu?
Jsou všechny možnosti. Trentonský domov pro opuštěné děti?
Bit æu na sigurnom u domu za penzionisane medvede.
Budu v bezpečí v penzionu pro medvědy na důchodu.
Kad smo ga upoznali, imao je 7 godina i bio je u domu za nezbrinutu djecu.
A když jsme ho poznali, bylo mu sedm a byl v dětském domově.
Možemo da im kažemo da je ostave kod Kraljice Šarlote, u domu za decu.
Stěhováci by to mohli hodit na dětské oddělení nemocnice královny Charlotty.
Radi u prihvatilištu Helton, domu za izbegle blizu parka Nine Trolls.
Pracuje v Helton Shelter, v domově pro uprchlíky poblíž Nine Trolls.
Da li ovo remeti tvoje planove da me ostaviš u domu za stare?
Kazí ti to plány odšoupnout mě do domova důchodců?
I živeo je u lepom domu za decu na malenom ostrvu u blizini Velsa, gde je sunce sjalo svakoga dana.
Žil v krásném dětském domově na malém ostrově kousek od Walesu, kde slunce svítilo každý den.
Tvoj otac dobro zna da sam živeo u domu za decu.
Tvůj táta moc dobře ví, že jsem byl v dětském domově.
Radile su u domu za stare u Roèesteru 1988. godine.
Pracovaly v pečovatelském domě v Rochesteru v roce 1988.
To je bila velika privilegija da mogu predavati u domu za umiruće, na periferiji Bangalora.
a dostalo se mi cti moci učit v hospicu na bangalorském předměstí.
Moraćete proceniti vašu ličnost i finansijsku situaciju i odrediti da li je za vas najbolje da budete u domu za stare ili u sopstvenom domu.
Budete potřebovat ohodnotit svou osobní a finanční situaci k rozhodnutí, jestli je lepší domov důchodců nebo zůstat doma.
S nadimkom Nepotopivi Sem, otplovio je na Gibraltar zajedno sa izbavljenom posadom i služio je kao brodska mačka na još tri broda - od kojih je jedan takođe potonuo - pre nego što je penzionisan u belfastskom domu za mornare.
Kočka přezdívaná „Nepotopitelný Sam", byla odvezena na Gibraltar společně se zachráněnou posádkou a byla lodní kočkou na 3 dalších lodích, z nichž jedna se potopila, před odchodem do Belfastského domova pro vysloužilé námořníky.
I postavi rezan lik šumski koji načini u domu, za koji beše rekao Gospod Davidu i Solomunu, sinu njegovom: U ovom domu i u Jerusalimu, koji izabrah izmedju svih plemena Izrailjevih, namestiću ime svoje doveka;
Postavil také rytinu háje, kterouž byl udělal v domě, o kterémž byl řekl Hospodin k Davidovi a Šalomounovi synu jeho: V domě tomto a v Jeruzalémě, kterýž jsem vyvolil ze všech pokolení Izraelských, položím jméno své na věky,
0.25471806526184s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?